Se parte del cambio
Compensamos la huella de carbono de nuestras ventas
Libros 100% producidos con material sustentable

Te invitamos a explorar la imagen y la palabra.

Muchas personas se acercan a la escritura pensando que las historias nacen exclusivamente de las palabras. Otras se acercan a la ilustración convencidas de que las imágenes son capaces de contar por sí solas. Y ambas cosas son ciertas, hasta que abrimos un libro ilustrado y descubrimos algo diferente: allí conviven dos lenguajes provenientes de universos distintos que se complementan, dialogan e incluso discuten entre sí, dando origen a un tercer universo que solo existe en la mente del lector.

Comprender cómo funcionan esos universos es uno de los primeros pasos para acercarse al libro ilustrado.

La palabra tiene la capacidad de nombrar, describir, sugerir y construir secuencias narrativas. La imagen, por su parte, puede condensar emociones, crear atmósferas, señalar detalles y abrir nuevas interpretaciones. Ninguna de las dos disciplinas ocupa un lugar secundario. Ambas participan activamente en la construcción de significado.

Si en algún momento pensaste en descubrir estos universos, te será muy útil abandonar la idea de que cada disciplina pertenece a un territorio aislado. Aprender a leer imágenes enriquece nuestra relación con las palabras. Del mismo modo, comprender los mecanismos de la narración amplía nuestra mirada sobre las imágenes.

En el ámbito de la literatura infantil y juvenil, esta relación es evidente. Los libros ilustrados no son simplemente textos acompañados por dibujos. Son obras construidas a partir de decisiones narrativas, visuales y editoriales que trabajan juntas para ofrecer una experiencia de lectura única.

Aprender a reconocer esos mecanismos permite desarrollar una mirada más profunda sobre las historias que leemos y también sobre las que deseamos crear.

Desde la editorial CHEUQUE pensamos en un taller que pueda acompañar ese proceso. Y así nació: Universos paralelos, un taller para mayores de 17 años que propone explorar la escritura y la ilustración como dos lenguajes que avanzan juntos. A través de manchas, papeles, lecturas y ejercicios de escritura, para trabajar entre los puntos de encuentro de la imagen y la palabra. Bucear entre los lenguajes y las técnicas, y descubrir cómo se construyen atmósferas y cómo ambos lenguajes participan en la creación de significado.

El propósito del taller Universos paralelos es llegar a esta pregunta fundamental: ¿qué sucede cuando las palabras y las imágenes comienzan a dialogar?

Puede que sea el kilómetro cero.

Si vives en Capital y te interesa el mundo de los libros, te dejamos un vínculo a la inscripción del taller.